run through - Türkisch Englisch Wörterbuch

run through

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "run through" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
run through v. içinden geçirmek
The canals running through the city are so pretty.
Şehrin içinden geçen kanallar çok güzel.

More Sentences
run through v. gözden geçirmek
Let me quickly run through just a few points regarding the 2003 budget procedure.
2003 bütçe prosedürüne ilişkin birkaç noktayı hızlıca gözden geçirmeme izin verin.

More Sentences
run through v. içinden geçmek
This river runs through my village.
Bu nehir köyümün içinden geçiyor.

More Sentences
run through v. çizgi çekmek
run through v. israf etmek
run through v. delik açmak
run through v. çabucak gözden geçirmek
run through v. arasından geçmek
Phrasals
run through v. delip geçmek
run through v. kılıçtan geçirmek
run through v. durmadan okumak
run through v. akıcı şekilde okumak
run through v. sürekli tekrar etmek
run through v. durmaksızın tekrarlamak
run through v. hemen tüketmek
run through v. hızlıca kullanmak
run through v. önemli noktaları gözden geçirmek
run through v. göz atmak
Idioms
run through v. har vurup harman savurmak

Bedeutungen, die der Begriff "run through" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
run-through n. anket
run-through n. pratik
run-through n. tekrar
run-through n. kısa araştırma
run-through n. prova
run-through n. kısa özet
run-through n. tek tekrar
run-through [uk] n. izleyici çekim
run-through n. göz atma
run-through [uk] n. kaydırmalı çekim
run-through n. baştan savma özet
run-through n. üstünkörü inceleme
run-through n. tek prova
run through a series of one-night stands v. bir dizi tek gecelik aşk yaşamak
run through the woods out of control v. kontrolünü kaybetmiş bir şekilde ormana koşmak
run someone through the system v. birini sistemde sorgulamak
run someone through the system v. birini sistemde aratmak
run a comb through something v. bir şeyi hızlıca taramak
Phrasals
run through (something) v. (bir şeyin) her tarafında olmak
run through (something) v. (bir şeyin) üstünden geçmek
run through (something) v. (bir şeyin) içinden/ortasından akmak
run (one) through v. (birini) bıçaklamak
run through (one) v. (birinin) en güçlü/belirgin özelliği olmak
run through (something) v. (bir şey) boyunca çizgi halinde var olmak
run through (something) v. (bir şey) boyunca koşmak
run through (something) v. (bir şeyin) içinden/ortasından geçmek (su)
run (one) through v. (birine) bıçak, kılıç saplamak
run through (something) v. (bir şeyde) yönlendirmek
run through (something) v. (bir şeyin) hepsini hemen/hızlıca tüketmek
run through (something) v. (bir şeyi) çabucak/hızlıca geçmek
run through (something) v. (bir şeyi) özet geçmek
run through (something) v. (bir şeyden) geçirmek
run through (something) v. (bir şeyin) her tarafına yayılmak
run through (something) v. (bir şeyi) özet olarak geçmek
run (one) through v. (birini) bıçakla, kılıçla delip geçmek
run through (something) v. (bir şeyin) içinden/ortasından akıp gitmek
run through (one) v. (birinin) vücudunda/damarlarında dolaşmak
run through (something) v. (bir şeyin) hepsini hemen/hızlıca bitirmek
run through (something) v. (bir şey) boyunca yayılmak
run through (something) v. (bir şeyin) her yanına sinmek/nüfuz etmek
run through (something) v. (bir şeyi) gözden geçirmek
run through (something) v. (bir şeyin) sürecini/detaylarını anlatmak
run through (something) v. (bir şeyin) her yanını kaplamak
run through (something) v. (bir şeyin) detayları/süreci hakkında bilgilendirmek
run through (something) v. (bir şeyde) hızlıca ilerlemek
run through (something) v. koşarak (bir şeyden) geçmek
run through (something) v. (bir şeyin) arasında çizgi şeklinde durmak
run through (something) v. (bir şeyin) her yanını sarmak
run through (something) v. (bir şeyle) işlemek
Idioms
run through something v. altından girip üstünden çıkmak
run a comb through something v. saçını hızlıca taramak
run through the minds v. aklına gelmek
run through the minds v. çağrıştırmak
run one's hand through one's hair v. eliyle/parmaklarıyla saçını taramak
run one's fingers through one's hair v. parmaklarıyla saçlarını taramak
run one's hand through one's hair v. parmaklarıyla saçlarını taramak
run one's fingers through one's hair v. eliyle/parmaklarıyla saçını taramak
run one's fingers through one's hair v. eliyle saçlarını taramak
run one's hand through one's hair v. eliyle saçlarını taramak
run someone through (with something) v. birini delik deşik etmek
run a brush through (one's) hair v. saçını şöyle bir fırçalamak/taramak
run a brush through (one's) hair v. saçını hızlıca fırçalamak/taramak
run a brush through (one's) hair v. saçını başını düzeltmek
run a comb through (one's) hair v. saçını hızlıca taramak
run a comb through (one's) hair v. saçını tarayıp çıkmak
run fingers through hair v. eliyle/parmaklarıyla saç taramak
Trade/Economic
second run through n. menkul kıymetlerin ikinci okunuşu